25th Premios Goyas (Goya Awards) for Spanish film - winners

The Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (Spanish Academy of Cinematic Art and Science) held their 25th Premios Goyas (Goya Awards) tonight in Madrid's Royal Theatre.  

Pa negre (Black Bread) was the night's big winner with nine awards. Its wins included Best Film, Director and Adapted Screenplay for Agustí Villaronga. It won four acting awards -- Best Actress (Nora Navas), Supporting Actress (Laia Marull), New Actress (Marina Comas) and New Actor (Francesc Colomer).

Two films won three awards. También la lluvia (Even the Rain) won for Production Supervision, Supporting Actor (Karra Elejalde) and Original Score. Buried took prizes for Original Screenplay (Chris Sparling), Editing and Sound.

Balada triste de trompeta (The Last Circus) had led with 15 nominations, but only came away with two awards in the Makeup/Hair and Special Effects categories.

Academy Award-nominated Javier Bardem won Best Actor for his role in Biutiful. It was the film's only award.

The winner of Best European Film was El discurso del Rey (The King's Speech). The Best Foreign Film in the Spanish Language went to La vida de los peces (The Life of Fish) from Chile.
---

Complete list of winners for the 25th Premios Goyas (2011 Goya Awards)

Film
Pa negre (Black Bread)

Director
Agustí Villaronga, Pa negre (Black Bread)

New Director
David Pinillos, Bon Apetit

Production Supervision
Cristina Zumárraga, También la lluvia (Even the Rain)

Photography
Antonio Riestra, Pa negre (Black Bread)

Original Screenplay 
Chris Sparling, Buried

Adapted Screenplay 
Agustí Villaronga, Pa negre (Black Bread)

Art Direction
Ana Alvargonzález, Pa negre (Black Bread)

Leading Actress 
Nora Navas, Pa negre (Black Bread)

Leading Actor 
Javier Bardem, Biutiful

Supporting Actress 
Laia Marull, Pa negre (Black Bread)

Supporting Actor
Karra Elejalde, También la lluvia (Even the Rain)

New Actress
Marina Comas, Pa negre (Black Bread)

New Actor
Francesc Colomer, Pa negre (Black Bread)

Editing
Rodrigo Cortés, Buried

Original Score
Alberto Iglesias, También la lluvia (Even the Rain)

Original Song
"Que el soneto nos tome por sorpresa", Jorge Drexler, Lope

Costume Design
Tatiana Hernández, Lope

Sound
Urko Garai, Marc Orts, James Muñoz, Buried

Makeup and Hair
J. Quetglas, P. Rodríguez, N. Sánchez, Balada triste de trompeta (The Last Circus)

Special Effects
R. Abades y F. Piquer, Balada triste de trompeta (The Last Circus)

Animated Film
Chico y Rita

Documentary Film
Bicicleta, cuchara, manzana (Bicycle, Spoon, Apple)

Short Fiction Film
Una caja de botones (A Box of Buttons)

Short Documentary Film
Memorias de un cine de provincias

Short Animation Film
La bruxa

Foreign Film in the Spanish Language 
La vida de los peces (The Life of Fish)

European Film
El discurso del Rey (The King's Speech)

Honourary Goya
Mario Camus