Hữu Mười's Mùi cỏ cháy (The Scent of Burnt Grass) led the winners with four awards. The film about students who left school to fight American forces in 1972 won Best Feature Film as well as Best Screenwriting for poet Hoàng Nhuận Cầm, Best Cinematography and Best Music. Additionally, the movie received a Certificate of Merit from the General Department of Politics for being the best movie about war and revolutionary ideals.
Charlie Nguyễn's Long ruồi (The Big Boss) picked up three awards including Best Director. It also won acting awards for Actor Thái Hòa and Supporting Actress Tina Tình.
Best Actress went to Quỳnh Hoa for the hip hop film Sài gòn Yo (Saigon Electric). Hiếu Hiền won Best Supporting Actor for Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt (Lost in Paradise). The title literally translates as "Rebellious Hot Boy and the Story of Cười, the Prostitute and the Duck" and is sometimes shortened to Hot boy nổi loạn.
Two directors, People’s Artists Bùi Đình Hạc and Đặng Nhật Minh, were honoured for their immense contributions to the development of Vietnam's national cinema.
This year’s Cánh diều vàng received 137 entries, including 12 feature films, 19 TV series, 37 short films, 41 documentaries, 11 cartoons, and ten scientific films.
---
Complete list of winners for the 10th Annual Cánh diều vàng
Film categories
Best Feature Film
Golden Kite: Mùi cỏ cháy (The Scent of Burnt Grass)
Silver Kite: Long ruồi (The Big Boss); Sài gòn Yo (Saigon Electric)
Certificate of Merit: Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt (Lost in Paradise); Lệ phí tình yêu (Love Bridge)
Best Director
Charlie Nguyễn, Long ruồi (The Big Boss)
Best Actress
Quỳnh Hoa, Sài gòn Yo (Saigon Electric)
Best Actor
Thái Hòa, Long ruồi (The Big Boss)
Supporting Actress
Tina Tình, Long ruồi (The Big Boss)
Supporting Actor
Hiếu Hiền, Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt (Lost in Paradise)
Screenplay
Hoàng Nhuận Cầm, Mùi cỏ cháy (The Scent of Burnt Grass)
Art Direction
Mã Phi Hải, Lời nguyền huyết ngải (Blood Curse)
Cinematography
Phạm Thanh Hà, Mùi cỏ cháy (The Scent of Burnt Grass)
Music
Đỗ Hồng Quân, Mùi cỏ cháy (The Scent of Burnt Grass)
Film Critics' Award
Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt (Lost in Paradise)
Honourary Awards
Bùi Đình Hạc, director
Đặng Nhật Minh, director
Documentary Feature
Silver Kite: Sóng nhà giàn (Drilling Rig Wave)
Certificate of Merit: Chuyện làng Then
Scientific Film
Golden Kite: Động đất, sóng thần - Thảm họa khôn lường, Nguyễn Như Vũ
Silver Kite: Mùa chim làm tổ
Certificate of Merit: Sự sống trên đá và dưới nước
Short Film
Golden Kite: 16:30, Trần Dũng Thanh Huy
Silver Kite: Thứ bẩy này bác có đến không? (Are you coming this Saturday?), Lê Phương Mai; Mắt cửa (Eye of the Door), Huỳnh Viết Phương
Certificate of Merit: Cá chuối (Snake-head), Đỗ Quốc Trung; Lỗ thủng (Hole), Lê Bình Giang; Chở đá đi chơi (Going out with Rock), Trần Ngọc Sáng; Trái tim xanh (Blue Heart), Đặng Cao Cường; Chuyện tào lao (Trifle), Nguyễn Khắc Huy; Động lực sống (Life Motive), Chu Việt Nga
Best Animation
Golden Kite: Đôi bạn (Two Friends), Phạm Hồng Sơn
Silver Kite: Chiếc lông công (A Peacock's Feather)
Certificate of Merit: Quái vật hồ sen (Monster of the Lotus Lake), Nguyễn Thị Phương Hoa; Ước mơ của cây đàn (The Dream of A Musical Instrument), Trần Khánh Duyên
Best Animation Director
Phạm Ngọc Tuấn, Chiếc lông công (A Peacock's Feather)
Film Criticism Award
Silver Kite: Đạo diễn Đặng Nhật Minh - sự nghiệp và tác phẩm (Director Dang Nhat Minh - Career and Work), written by Nguyễn Minh Phương
Certificate of Merit: Công trình khuôn mẫu văn hóa nghệ thuật Việt Nam (Culture and Art of Vietnamese Cinema), written by Dr. Trần Thanh Tùng
Television categories
TV Movie
No Golden Kite
Silver Kite: Công nghệ thời trang (Fashion Technique); Những đứa con biệt động Sài Gòn (Children Between The Saigon Tap)
Certificate of Merit: Khát vọng thượng lưu (Thirst for Upstream); Chủ tịch Tỉnh (Vice Governor)
TV Director
Nguyễn Dương, Khát vọng thượng lưu (Thirst for Upstream)
TV Screenplay
Nguyễn Mạnh Tuấn, Công nghệ thời trang (Fashion Technique)
TV Actress
Elly Trần, Khát vọng thượng lưu (Thirst for Upstream)
TV Actor
Cao Minh Đạt, Công nghệ thời trang (Fashion Technique)
Television Documentary
Golden Kite: Tiếng vọng 50 năm
Silver Kite: Một đời nghiên cứu Hoàng Sa; Đáy Hàng Khơi
Certificate of Merit: Những chiến sĩ Hải Đồ; Góc khuất Hạ Long; Người cháu gái cụ Phan; Giáo sư Vũ Khiêu; Việt phủ Thành Chương - nơi trú ngụ tâm hồn Việt; Đỉnh trời đáy vực
Best Television Documentary Director
Lê Vũ Hoàng, Đáy Hàng Khơi; Nguyễn Lê Văn - Vũ Minh Bảo, Việt phủ Thành Chương - nơi trú ngụ tâm hồn Việt
No comments:
Post a Comment