Sunday, May 13, 2012
2012 Sidabrinės gervės (Lithuanian film awards) – winners
The 5th Annual Sidabrinės gervės (Silver Crane Awards) were held tonight by the Lietuvių kino akademijos (Lithuanian Film Academy) at the Lietuvos nacionaliniame dramos teatre (Lithuanian National Drama Theatre) in Vilnius.
Miegančių drugelių tvirtovė (Citadel of Sleeping Butterflies) by Algimantas Puipa topped the winners with four awards. It won for Best Picture, Best Director, Actress (Janina Lapinskaitė), and Supporting Actress (Acting ensemble of Elze Gudavičiūtė, Giedrė Giedraitytė, Miglė Polikevičiūtė).
Donatas Ulvydas' Tadas Blinda. Pradžia (Tadas Blinda. The Legend is Born) also picked up four awards. It came away with Best Supporting Actor (Vidas Petkevičius), Cinematographer, Composer and Professional Work for producer Žilvinas Naujokas. It had led the nominations with seven.
The Best Documentary winner was Mindaugas Survila's Stebuklų laukas (Field of Magic).
The Auksinė gervė or "Golden Crane" for Lifetime Achievement was presented to the distinguished actress Vaiva Mainelytė.
Nominations for the 5th Annual Sidabrinės gervės
---
Complete list of winners for the 5th Annual Sidabrinės gervės
Best Picture
Miegančių drugelių tvirtovė (Citadel of Sleeping Butterflies), Dir: Algimantas Puipa; Prod: Uljana Kim (Uljanos Kim Studija)
Best Short Film
Dešimt priežasčių (Ten Reasons), Dir: Andrius Blaževičius; Prod: Marija Razgutė (ČIOBRELIAI)
Best Documentary
Stebuklų laukas (Field of Magic), Dir: Mindaugas Survila; Prod: Jurga Gluskinienė and Giedrė Beinoriūtė (VšĮ Monoklis)
Best Documentary Short
Dievas sukūrė viską, išskyrus kilimą (God Created Everything but a Carpet), Dir: Mikas Žukauskas, Gintarė Valevičiūtė; Prod: Juozas Javaitis
Best Animated Film
Nepriklausomybės Diena (Monday Independence Day), Dir: Urtė Budinaitė; Prod: Valentas Aškinis (UAB Vilanima)
Best Television Film
Ledo vaikai (Children of the Ice), Dir: Justinas Lingys; Prod: Algirdas Žvinakevičius (TV Europa)
Best Director
Algimantas Puipa, Miegančių drugelių tvirtovė (Citadel of Sleeping Butterflies)
Best Actor
Marius Repšys, Dešimt priežasčių (Ten Reasons)
Best Actress
Janina Lapinskaitė, Miegančių drugelių tvirtovė (Citadel of Sleeping Butterflies)
Best Supporting Actor
Vidas Petkevičius, Tadas Blinda. Pradžia (Tadas Blinda. The Legend is Born)
Best Supporting Actress
Acting ensemble of Elze Gudavičiūtė, Giedrė Giedraitytė, Miglė Polikevičiūtė, Miegančių drugelių tvirtovė (Citadel of Sleeping Butterflies)
Best Cinematographer
Ramūnas Greičius, Tadas Blinda. Pradžia (Tadas Blinda. The Legend is Born)
Best Professional Work
Žilvinas Naujokas, Producer: Tadas Blinda. Pradžia (Tadas Blinda. The Legend is Born)
Best Composer
Kipras Mašanauskas, Tadas Blinda. Pradžia (Tadas Blinda. The Legend is Born)
"Silver Egg" for Best Student Film
Anima Animus, Jurgis Matulevičius, LMTA 3 kurso bakalauras
Auksinė gervė – "Golden Crane" for Lifetime Achievement
Vaiva Mainelytė
Hi, I think you don't speak lithuanian. Names which ends with letter -ė are female names, and with -as are male names. ;)
ReplyDeleteIt's true, my Lithuanian is very poor! Thanks for letting me know. I've adjusted the information accordingly.
ReplyDelete